粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 闳意妙指(意思解释)
- 高蹈远举(意思解释)
- 从俗浮沉(意思解释)
- 首身分离(意思解释)
- 严刑峻法(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 人心归向(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 推三阻四(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 万变不离其宗(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由吾爱字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 素昧平生 | 一向不了解。指与某人从来不认识。素：从来；昧：不明白；不了解。 |
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 见多识广 | 识：知道。看到的多；知道的广。形容资格较老；经验丰富；知识广博。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 命与仇谋 | 仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 轻重缓急 | 缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 今夕何夕 | 今夜是何夜？多用作赞叹语。谓此是良辰。 |
| 跃跃欲试 | 跃跃：急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致；急切想试试。 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |
| 广开言路 | 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。 |
| 音容如在 | 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。 |
| 大显神通 | 神通：原为佛教用语；指无所不能的力量；今指极其高超的本领。形容充分显示出高超的本领。 |
| 百尺竿头，更进一步 | 佛家语，比喻道行、造诣虽深，仍需修炼提高。比喻虽已达到很高的境地，但不能满足，还要进一步努力。 |
| 灭绝人性 | 灭绝：完全失去；人性：人的性情。完全丧失了人的理性和情感。形容极端残忍；像野兽一样。 |