销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 急中生智(意思解释)
- 离世遁上(意思解释)
- 落叶归根(意思解释)
- 痛定思痛(意思解释)
- 罗掘一空(意思解释)
- 回光反照(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 主忧臣劳(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 擦肩而过(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由吾爱字典网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 老奸巨猾 | 老：很；极；奸：奸诈；巨：大；极；猾：狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。 |
| 路遥知马力，日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 命与仇谋 | 仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 轻重缓急 | 缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 无计可施 | 施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。 |