fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由吾爱字典网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
一手遮天 一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。
醋海翻波 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
刻骨铭心 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
通今达古 同“通今博古”。
手不释书 犹手不释卷。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音