首页成语词典五体投地五体投地的意思
tóu

五体投地



意思解释

基本解释五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

出处《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”

例子屡闻至论,本极佩服,今日之说,则更五体投地。(清 刘鹗《老残游记》第六回)


基础信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体五軆投地

感情五体投地是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。

辨形“投”,不能写作“头”。

辨析五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

歇后语鲁肃服孔明

谜语卧倒

近义词心悦诚服、甘拜下风

反义词嗤之以鼻

英语worship sb.

俄语нескрываемое восхищение(падать ниц)

日语敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德语sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)

法语approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 五体投地的意思解释、五体投地是什么意思由吾爱字典网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
一贫如洗 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。
冰壶秋月 冰壶:盛水的玉壶;比喻洁白;秋月:中秋的月亮;比喻皎洁。心如冰清;和明月一样洁净。
急中生智 智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
老实巴交 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
盲人说象 比喻看问题以偏概全。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
年少无知 年纪小,不懂事。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
便还就孤 就撤回到我这里.。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
黑天半夜 指深更半夜。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
散言碎语 犹言闲言碎语。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
意料之外 没有想到的。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。
无所用心 用心:动脑筋。指不动脑筋;什么事情都不关心。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
到什么山上唱什么歌 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。
黯然神伤 心情沮丧;心神忧伤。
政通人和 政事通达;人心和顺。形容国家稳定;人民安乐。