涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 攀龙附凤(意思解释)
- 满天星斗(意思解释)
- 多才多艺(意思解释)
- 形影相顾(意思解释)
- 晓以大义(意思解释)
- 敏而好学(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 北斗之尊(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由吾爱字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
| 一夕一朝 | 同“一朝一夕”。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 难上加难 | 难：不容易。形容极端的难度。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 三十六计，走为上计 | 原本指无力与敌人对抗；最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步；没有别的好办法；只能出走。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 力屈道穷 | 屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |