首页成语词典同甘共苦同甘共苦的意思
tónggāngòng

同甘共苦



意思解释

基本解释共同享受幸福;共同承担苦难。比喻同欢乐;共患难。甘:甜;苦:苦难。

出处西汉 刘向《战国策 燕策一》:“燕王吊死问生,与百姓同其甘苦。”

例子夫耕于前,妻耘于后,同甘共苦,相敬如宾。(明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》)


基础信息

拼音tóng gān gòng kǔ

注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ

正音“同”,不能读作“tòng”。

感情同甘共苦是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“甘”,不能写作“廿”。

辨析同甘共苦和“患难与共”;都含有同患难;共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”;而且也“同甘”;而“患难与共”仅指“共患难”。

歇后语冰糖煮黄连

谜语蜜饯黄连

近义词有福同享,有难同当

反义词同床异梦

英语share weal and woe

俄语делить и рáдость и горе

日语苦楽(くらく)をともにする

德语Freud und Leid mit jm teilen(miteinander durch dick und dünn gehen)

法语partager joies et peines


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同甘共苦的意思解释、同甘共苦是什么意思由吾爱字典网提供。

相关成语


成语 解释
费尽心思 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
浪迹江湖 到处漂泊,没有固定的住处。
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
五花大绑 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
有胆有识 既有胆量又有见识。
河鱼腹疾 指腹泻。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
连车平斗 形容冗员很多。
母夜叉 比喻凶悍的妇女。
有风有化 谓有教育意义。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。
比翼鸟 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。
云游天下 像行云一样在天下漂游,指漫游天下。
泣不成声 泣:低声哭。哭得噎住了;连声音也发不出来。形容极度悲伤。
老气横秋 老气:老年的气概;横秋:横亘秋空。形容神态老练严肃。也形容为人死板;缺乏朝气。
跃然纸上 跃然:跳跃;活跃的样子。形容好像活的一样;跳跃在纸面上。
适得其反 恰恰得到相反的结果。形容结果正好与希望相反。