鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 敬业乐群(意思解释)
- 轮焉奂焉(意思解释)
- 光前耀后(意思解释)
- 以权谋私(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 材轻德薄(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由吾爱字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 早出晚归 | 早晨出动，晚上归来。 |
| 不折不扣 | 折、扣：原为商业用语；商品按原价扣除百分之几出售；叫做打折扣。表示完全的、十足的；一点不差。 |
| 囊萤映雪 | 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。 |
| 不骄不躁 | 骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 患难与共 | 患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
| 又红又专 | 具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。 |
| 杨柳依依 | 杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。 |
| 鸿鹄将至 | 鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 反戈一击 | 反：反转；调转；戈：古代的一种兵器；尖头横刃；长柄；像矛。调转矛头；向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向；对自己阵营的坏人坏事进行斗争。 |