首页成语词典将功补过将功补过的意思
jiānggōngguò

将功补过



意思解释

基本解释将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。

出处《晋书 王敦传》:“当令任不过分,役其所长,以功补过,要之将来。”

例子诸君或世受国恩,或为今上所识拔,均应同心戮力,将功补过,以报陛下。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章)


基础信息

拼音jiāng gōng bǔ guò

注音ㄐ一ㄤ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ

繁体將功補過

正音“将”,不能读作“jiàng”。

感情将功补过是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语;用于一般过失的人。

辨形补,左部不能写作“礻”。

辨析将功补过和“将功折罪”;都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”;表示“用功劳抵罪”;用在罪犯和其他有罪的人;将功补过偏重在“过”;表示“用功劳补尝过错”;用在犯一般错误的人。

近义词将功折罪

反义词将错就错

英语atone for one's past crimes

俄语заглáдить свою ошибку старáтельной работой

日语手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう


字义分解


更多成语的意思解释


※ 将功补过的意思解释、将功补过是什么意思由吾爱字典网提供。

相关成语


成语 解释
苦尽甘来 尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
痛定思痛 悲痛的心情平静下来以后;回想遭受痛苦的情景;让人震撼;也让人警醒。形容所受痛苦的沉重;含有警醒的意思。痛:悲痛;哀苦;定:平静。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
空穴来风 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
气充志骄 谓心满意得,骄傲自大。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
角巾素服
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。