化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 风言影语(意思解释)
- 释车下走(意思解释)
- 莫衷一是(意思解释)
- 秋水伊人(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 杀鸡取卵(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 快心满志(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由吾爱字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 齿牙为祸 | 齿牙：比喻谗言。指谗言拨弄，造成灾祸。 |
| 疾如旋踵 | 旋踵：转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。 |
| 星霜屡移 | 星霜：星辰运转，一年循环一次，每年秋季降霜，因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 不敢苟同 | 苟：苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。 |
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈内人。 |
| 户限为穿 | 户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 奇才异能 | 奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 山阴道上，应接不暇 | 山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
| 古来今往 | 从古代到现代。 |
| 一弹指顷 | 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。 |
| 步步深入 | 一步一步地进入事物的内部。 |
| 说来话长 | 表示事情很复杂，不是几句话就能说清楚（多指不大愉快的事）。 |
| 泪眼愁眉 | 带泪的眼，发愁的眉。形容极为痛苦哀伤的样子。 |