首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好



意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”


基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由吾爱字典网提供。

相关成语


成语 解释
狼号鬼哭 形容哭声凄惨。
天经地义 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。
胸无大志 心里没有远大志向。
手下留情 下手处理事情时;留些情面;不把事做绝。
名山大川 著名的高山和大河。
杯蛇幻影 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。
防患于未然 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
牛口之下 借指卑下的地位。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
通今达古 同“通今博古”。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。