首页成语词典背道而驰背道而驰的意思
bèidàoérchí

背道而驰



意思解释

基本解释背:背向;道:道路;方向;驰:奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同;目的完全相反。

出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》:“其余各探一隅,相与背驰于道者,其去弥远。”

例子道学先生于是乎从而禁之,虽然很象背道而驰,其实倒是心心相印。(鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》)


基础信息

拼音bèi dào ér chí

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ

繁体背道而馳

正音“背”,不能读作“bēi”。

感情背道而驰是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的。

辨形“驰”,不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”;都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意;“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑;青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく,背馳する

德语zuwiderlaufen(im Gegensatzzu ... stehen)

法语agir contrairement à(aller à l'encontre de)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 背道而驰的意思解释、背道而驰是什么意思由吾爱字典网提供。

相关成语


成语 解释
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
卑谄足恭 卑:低下;谄:巴结奉承;足:音“巨”,过分;恭:恭顺。低声下气,阿谀逢迎,过分恭顺,取媚于人。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
歇斯底里 情绪异常激动,举止失常。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
过而能改 有了错误就能改正。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
散言碎语 犹言闲言碎语。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
随俗雅化 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。
皮松肉紧 形容漫不经心,宽泛而无关紧要
淫辞邪说 夸大失实的言论,荒谬的学说。