浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 鹰击长空(意思解释)
- 他山之石，可以攻玉(意思解释)
- 势力之交(意思解释)
- 野心勃勃(意思解释)
- 八斗之才(意思解释)
- 顾后瞻前(意思解释)
- 春风风人(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 谠言直声(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由吾爱字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 肝髓流野 | 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。 |
| 坐薪悬胆 | 坐卧在柴草上，悬胆尝其味。比喻刻苦自励，奋发图强。 |
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 一夕一朝 | 同“一朝一夕”。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 赶尽杀绝 | 驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。 |
| 昂首挺胸 | 昂：仰；抬起；挺胸：挺起胸膛。仰着头；挺起胸膛。形容精神饱满的样子。 |
| 鸿鹄将至 | 鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |